The first radio play deals with a victim who has left a forced marriage and is speaking about it to her counsellor. The second radio play explores the impact of forced marriage on a young woman who may be forced to marry and the legal consequences.
Funded by the Law and Justice Foundation of New South Wales, these two plays aim to raise awareness about the impacts of forced and servile marriages and provide information and useful contact information of relevant service providers who can assist those in forced marriage situations in Australia. The plays have been designed to cater to people who may not be able to read in their first language.
1. Domestic Violence – What You Can Do About It
2. Family Violence Provisions
3. Staying Home Leaving Violence
The grant also allowed for the plays to be produced in 9 languages:
1. Arabic
2. Dari (Afghanistan)
3. Dinka (Sudan)
4. Khmer (Cambodia)
5. Krio (Sierra Leone)
6. Mandarin (China)
7. Somali (Somalia)
8. Sudanese Arabic (Sudan)
9. Vietnamese
Please see the Radio Plays website
for more information, scripts, mp3s and links.
Audio
CD on Tenant's Rights and Responsibilities
(How to
get information about tenant's rights and responsibilities on private
rental accommodation - Radio
Play)
Community
organisations may use this radio play in their community education activities
on tenant's rights and responsibilities. The script has been recorded
in seven community languages: Pashto, Dari, Farsi, Assyrian, Dinka, Samoan
and Tongan.
This Project has been funded by the NSW Office of Fair Trading through
the Think Smart Tenancy Grants Program.
Domestic
Violence Plays in Community Languages
With support from the Law and Justice Foundation, the Immigrant Women’s
Speakout Association of NSW has developed plays and an Audio CD to provide
information on Domestic Violence and in particular on Apprehended Domestic
Violence Orders. The CD consists of 2 short plays in 5 languages:Arabic
Sudanese (Sudan), Dinka (Sudan), Dari (Afghanistan),
Kriol (Sierra Leone) and Somali (Somalia). The first script explores what
Domestic Violence is and the second presents how to apply for an Apprehended
Violence Order.
The titles of the plays are:
1. Domestic Violence is not OK
2. Apprehended Violence Orders (AVOs)
Download
English Scripts
Speakout
Videos

You Are Not The Only One
Domestic Violence video in Turkish language consisting of interviews with
3 survivors of domestic violence looking at effects of domestic violence
and social and cultural constraints facing women leaving violent relationships.
Cost*
Individual |
$10+$1.00
GST |
Community
Organisations |
$20+$2.00
GST |
Government
Organisations |
$30+$3.00
GST |
Living
Without Violence 2000
20 min video produced by Actively Radically TV documenting the exhibition
and launch. The video comprises of interviews with artists speaking about
violence against women. The video can be used as discussion starters for
groups.
Cost*
Individual |
$10+$1.00
GST |
Community
Organisations |
$20+$2.00
GST |
Government
Organisations |
$30+$3.00
GST |
Speakout
DVDs

Strong Families Resource Kit
Addressing family violence issues in the Pacific communities
The need
to raise awareness of domestic violence issues and the profile of domestic
violence services within Pacific communities, led to the inception of
the "Strong Families" project. The targeted communities were the Fijian,
Samoan, Maori and Tongan.
The Resource Kit consists of a DVD of five discussion starters, a user
manual and a series of radio scripts which reinforce the main messages
of the DVD while simultaneously publicising emergency services for victims
of domestic violence. This Resource Kit is for Community educators.
Speakout
Cassettes
Kurdish Womens Legal Plays
cassette containing 8 plays in Kurmanci and Sorani (Kurdish) dialects,
dealing with legal topics such as domestic violence, immigration, divorce
and separation.
English transcripts come with the cassette.
Cost* $15.00+$1.50
GST
Speakout
Information Sheets

Ethiopian (Amharic) fact sheets on:
- How to get
legal help
- Domestic Violence
- Immigration
- Renting
- Consumer Rights

Speakout
Domestic Violence Project Information Cards

The information cards inform women of the services provided by the project.
They are available in 12 community languages: Arabic, Burmese, Chinese,
Croatian, Farsi, Indonesian, Korean, Kurdish, Serbian, Spanish, Thai and
Vietnamese
Competency
Package for GP's and Nurses

The
'Competency Package' is a new resource consisting of an information package
for GPs and nurses on the Domestic Violence Provision in Immigration Law
and their role within in. This brief package explains the DV Provision,
explores why it is important to support women in this situation and provides
useful suggestions on how to write a most effective statutory declaration
to assist women.
Download 'Competency Package'
Speakout
has a number of publications available:
NESB
Women Access to the Private Rental Market in NSW
This project was funded by the Ronald Henderson Foundation aiming
to identify barriers that impact on women of non-English speaking backgrounds
from successfully accessing housing through the private rental market.
Cost* $10.00 + $1.00GST
Older
NESB Women and Abuse Project
Research Project Report on issues of abuse for older Non-English Speaking
Background Women
Cost* $10.00
+ $1.00GST
Please
contact Speakout on (02)9635 8022 if you
would like to order these publications.
(*all costs exclude postage and handling)